Es Mercadal, 20 d’agost de 2005
Presentació
Per segon any tenim l?oportunitat d?escoltar les veus dels poetes menorquins a l?aixopluc de la torre de Fornells. L?any passat es va encetar aquesta iniciativa, que, sota el suggeridor nom d?Illanvers, vol ser una periòdica cita cultural a Menorca. Una cita a partir de la qual el públic pugui conèixer la feina d?un bon grapat de persones que treballen la paraula.
llanvers vol ser l?àmbit per presentar la creació poètica que s?està fent a Menorca. Una producció que hi és present, i amb força, però que cal donar a conèixer. Hem de recordar novament la manca d?espais, de mitjans i ocasions per poder sentir les veus dels poetes. Illanvers vol reivindicar la importància de la poesia, i vol ser aquest espai, aquesta ocasió, per gaudir-ne.
Illanvers ajunta les veus dels poetes amb l?obra plàstica de diversos autors, amb imatges projectades, i també de la música en viu de dos joves músics. Se cerca, en definitiva, la complicitat entre aquestes diferents maneres de creació artística.
Illanvers és possible perquè hi ha un munt de persones que s?han compromès en el projecte. A totes elles, moltes gràcies.
Mateu Martínez Martínez
Conseller de Cultura i Educació
Crèdits
Els poetes: Biel Pons, Antoni Català, Blanca Ripoll, Jordi Odrí, Jamie Preto, Bep Joan Casasnovas i Margarita Ballester.
Els pintors: Jaume Bagur, Biel Calafat, Pacífic Camps, Joan Elorduy, Gerard Febrer, Lluís Febrer, Alfred Hutchison, Marc Jesús, Laura Marquès, Quique Moll, Llorenç Pons, Toni Salord, Òscar Sancho, José Ángel Sintes.
Els músics: Guiem Soldevila (guitarra) i Violant Menorca (violí).
Presentadora: Maria Camps
Il·luminat i sonoritzat per: Sonostudi
Patrocinat per: Departament de Cultura i Educació del Consell Insular de Menorca
Hi col·laboren: Ajuntament des Mercadal i Batllia de Fornells
Disseny del cartell: Idees menorquines
Disseny de la portada: Pacífic Camps
Maquetació: Pere Gomila
Correcció lingüística: Biel Pons
Agraïments: Mateu Martínez, Nel Martí, Joana Quintana, Rosa Pallàs, M. Àngels Fullana, Paco Bagur, Macià Coll, Martina Garriga i a tots els mussols que encara ens vetllen.
Es va fer una edició de 400 exemplars fotocopiats, sense numerar, sense ISBN ni dipòsit legal, que es van regalar al públic assistent.